Daveylands Les 4

het verlengstuk
de sluiproute –>
helaas ben ik niet bereikbaar …
als je je boodschap & telfoonnummer
ik message:
bericht
bereik
spreek in na de piep!
uitstappen

hoi! ik bel je over je
email – ik heb je
email gelezen, dat lijkt
me wel, een gooie idee
op zaterdagavond
uit to stappen
bel me terug als je wil.
voor Ik wil graag meer
weten over tijd en
plaats en zo doei

we gaan dit weekend
na mijn ourders
zou
zal ik je zo snel
(als) mogelijk
terugbellen …

ik wil het liefst een
appartement in de
binnenstad [die is] dichtbij
horecas en uitgaansgelegenheden

ik wil het liefst een woning
met een tuin op het zuiden [maar moet het ook …] /
ook met een bad in het tuin [… hebben]

ik wil het liefst een woning
dichtbij een treinstation

het liefst = bij
voorkeur

het moet dichtbij winkels zijn

voorzieningen –
scholen, winkelen etc

revisie: modale verben

Daveylands Les 3

bedelaar –> Sint Maarten
lampions …
WWI – “neutraal”
ST: daar ist – ie
= ie = hij (schrijven)
het woorden: ‘m = hem
pencil = het potloot
separable verb/swords have accent on first syllable
overkomen * separable
overkomen –> gebeuren
voorkomen
voorkomenprevent something
kom – over –> effect upon?
indruk
hij komt over de zee …
separable verbs take “ge” form:
uitvooren –> idee realiseren
uitgevoort
de wijk
de Schilderswijk
twintigste eeuwe kunst
indruk wekkend = impressive
vet cool!!
dood leuk
vetgaaf!
+ve: wat leuk etc
-ve: helaas, jammer, het spijt me
ik kan die niet verzetten
waardigheid
spreekvardigheid
luisteren
voorbeelden –> examples
chaotisch …
volgens mij gaat het goed
toetsen
over –> vakantie
hobbies
je vriendin

Daveylands Les 2

de + het
met –> mee
tot –> toe
schrijventaal / spreektaal
moppen tappen … (joke!)
flauw –> not funny
een bakkie doen …
een kopje koffie drinken
–> gewoon
–> hoe heet het ook al weer
–> ik kan er even niet opkomen
–> dat geeft niet
ik kan niet bij je komen …
nou, gewoon … –> niet negatiev …
of daroom …
& lijntje
toppie – uitnodiging –>
dan kunnen jullie eerder komen
kunt u misschien jouwe adres … gegeven …
welkomstext voor het automatische antwoordenapparat
redacteur

Daveylands Les 1

de film
één film die
soft ketchup
ik denk dat zijn Daveylands héél goed is
in de straat
het vliegveld
hoe zeg je dat in het Daveylands?
KDS – Kennis van de Daveylandse Samenleving
bijbenen –> achterlopen
kunt u mij zeggen
     hoe laat het is
     hoe u heet?
     wat voor weer het wordt?
     waarvan ik jou ken?
wat heb je leuke fiets!
hé!!!                hé???