염기도: Basicity
A rewrite of 'imaginary cities: basi—', originally written in a PC Bang in Seoul during my Asialink residency in 2005.
![[d/dn]](https://daveydreamnation.com/wp-content/uploads/2019/10/ddn-site-logo-small.png){kind=logo}
Tag: seoul
대담시: Audacity
This is a rewrite of 'imaginary cities: auda—', a prose poem originally written in a PC Bang during my Asialink residency in Seoul in 2005.
Jongmyo
Solsken för Kim Dae-jung
Översättning: Linda Bönström och Boel Schenlaer.
Läs på engelska.
Cordite 35.2: Oz-ko (Hanguk-Hoju)
Cordite Poetry Review
No. 35.2: Oz-Ko 한국-호주 (Hanguk-Hoju)
Poetry editor: Eun-Gwi Chung
English translations: Eun-Gwi Chung and Brother Anthony of Taizé
Released: 1 August 2011
Cover image: Ivy Alvarez
Pandora archive (NLA)
참새 다방 [Sparrow dabang]
This is the Hangul version of my poem 'Sparrow dabang' about Yi Sang (1910–37), an avant-garde Korean poet.
Hangul translation by 김성현 (Kim Sunghyun).
Read the English version.
#firstworldproblems
i’m sitting here writing a poem (or at least pretending to) while a photographer shoots me with a wide-angle lens. of course it’s fake – this isn’t even my office, rather the media lab at yeonhui in north-west seoul, a thousand miles from home(s), months ago, a million species of weird- ness, like a bastardised…
People are beautiful
Sparrow dabang (참새 다방)
Yi Sang (1910–37) was an avant-garde Korean poet.
I wrote this poem after visiting Yi Sang House in Seoul as part of the Cordite poets' tour in 2011.
Read the Hangul version, '참새 다방'.
