Det är Buddha

Översättning: Linda Bönström och Boel Schenlaer.

Läs på engelska.


När det regnar non-stop i tjugofyra timmar
                        är det Buddha.

Både regnet och att det blir ett slut på regnandet,
                     och friskheten efteråt är också Buddha.

När du går bredvid sjön,
                  kommer du att hitta Buddha i vattnet,
                  förklädd till en gyllene ko.

Både sjön och kameran du använder
                  för att ta bilder av kon
                  är Buddha.

Det börjar kännas som om allting är Buddha.
                  Det är också Buddha.

När kockarna vid den asiatiska restaurangen
                  skrattar åt hur du äter din mat,
                  är det Buddha.

När graffittiväggar försvinner över natten, för
                   att bli ersatta av mängder av tegelstenar,
                   är också det Buddha.

Det börjar kännas som om allt är Buddha.
                   Och det är Buddha.

När du dansar, är Buddha din DJ.
När du ler, trycker Buddha ut dina mungipor.
När du kysser, har du Buddhas tunga inuti din mun.

Och när du förälskar dig, kommer du finna Buddha
                 sittande på små kuddar inuti ditt hjärta,
                 ätande KFC.
                 Är du redo?

Det börjar kännas som om allting är Buddha.
                Och det är Buddha.

                Det är Buddha.

O hai, you were saying?