Tanto is a work of fiction set in present-day Stockholm, and features locations and practices that will be familiar to residents of that city but which may seem strange to non-Swedes (as may the dialogue, which is almost exclusively rendered in Swedish). However, the story also features several fictional venues and—needless to say—characters and is…